Traductions de „sluzast“ dans le dictionnaire slovène » allemand

slúzast <-a, -o> ADJ

1. sluzast (iz sluzi):

sluzast

schleimig

slúzasta sled

schleimige Spur

2. sluzast péj (osladen):

sluzast

schleimig

slúzast film

ein schlüpfriger Film

Expressions couramment utilisées avec sluzast

slúzast film

ein schlüpfriger Film

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Linj je riba s podolgovatim, bočno stisnjenim, močno sluzastim telesom, pokritim z drobnimi luskami.

sl.wikipedia.org

Drugi znaki so lahko sluzast izliv, perianalna masa, če zdrknejo skozi anus, srbenje in inkontinenca za blato.

sl.wikipedia.org

Tu gre za posebne oblikovane sluzaste iztrebke (caecotrofa), ki se tvorijo v slepi krivini želodca in jih zajec izloča, ko miruje.

sl.wikipedia.org

To je nekaj tekočega, kar se zelo zgosti in dobi lastnost sluzastega.

sl.wikipedia.org

Pavelich je bil kot novinec v sodniških vrstah primoran očistiti led te sluzaste živali, kar je storil z vidnim gnusom, medtem ko so se kolegi sodniki smejali na njegov račun.

sl.wikipedia.org

Koža je tanka, sluzasta (veliko sluznih žlez) in vlažna, saj opravlja tudi nalogo dihala.

sl.wikipedia.org

Sama rastlina nima izrazitega vonja, zato pa ima omleden sluzast okus.

sl.wikipedia.org

Pri mnogih vrstah je površina klobuka mastna in sluzasta.

sl.wikipedia.org

Razširjena zmotna predstava da so kače sluzaste izvira verjetno iz njihove podobnosti s črvi.

sl.wikipedia.org

Zraste lahko do 41 milimetrov v dolžino, telo pa je sluzasto in gladko, brez lusk.

sl.wikipedia.org