Traductions de „socializacija“ dans le dictionnaire slovène » allemand

socializácij|a <-e, -i, -e> SUBST f SOCIOL

socializacija

Sozialisation f

socializacija

Sozialisierung f

primarna/sekundarna socializácija

Primär-/Sekundärsozialisierung f

Expressions couramment utilisées avec socializacija

primarna/sekundarna socializácija

Primär-/Sekundärsozialisierung f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Ti se soočajo s poklicno socializacijo in novimi zahtevami.

sl.wikipedia.org

Zaradi stalnega soočanja s situacijami zgoraj napisanega tipa, postaja vse bolj težavna socializacija, obenem pa ogromno energije potroši na račun skrivanja svoje stiske.

sl.wikipedia.org

Proces organizacijske socializacije je posebej pomemben za zunanje zaposlen vodstveni kader, ki postopoma zavzema vse bolj kompleksne vloge.

sl.wikipedia.org

Tudi do drugih zivali je dober, vendar mora imeti pozitivne izkušnje z njimi v času socializacije.

sl.wikipedia.org

Nasprotno pa se neformalna socializacija lahko dogaja povsod.

sl.wikipedia.org

Primer take socializacije je izobraževanje na policijski akademiji.

sl.wikipedia.org

Učinkovita organizacijska socializacija vodstvenega kadra je lahko eden izmed najpomembnejših prispevkov k dolgoročnem organizacijskem uspehu.

sl.wikipedia.org

Kot pri vseh pasmah psov je pomembna zgodnja socializacija, saj v nasprotnem primeru lahko pride do spora med psi in lahko pride do spopada.

sl.wikipedia.org

Nekatere organizacije novozaposlenim nudijo pomoč pri tej fazi organizacijske socializacije.

sl.wikipedia.org

Predvideni faktorji so bili: sociabilnost, splošna emocionalnost (nevroticizem), anksioznost, sovražnost, socializacija, iskanje dražljajev, impulzivnost, aktivnost in socialna zaželenost.

sl.wikipedia.org