Traductions de „sprejémna“ dans le dictionnaire allemand » slovène

Vorzimmer

sprejemna pisarna f

Traductions de „sprejémna“ dans le dictionnaire slovène » allemand

sprejémna pisarna

Empfangsbüro nt

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Mnoge značilnosti, kot so bazilikalna kraljeva sprejemna dvorana (v nasprotju s kupolami v vzhodnem delu islamskega sveta) so tu zasnovane prvič.

sl.wikipedia.org

Prvi prostor je bila predsoba ali sprejemna soba, iz katere je bil delno oviran pogled na drug prostor: dvorano ali hipostil.

sl.wikipedia.org

Tam je danes manjši gostinski lokal in sprejemna pisarna lokalnega golfišča, ki so ga umestili med vinograde.

sl.wikipedia.org

Soba s svojima dvema velikima stenskima kaminoma je bil kasneje verjetno dejansko bolj reprezentativen in / ali služil kot sprejemna dvorana.

sl.wikipedia.org

Prostorno dvorišče spredaj je delovalo kot sprejemna soba, kjer ni bilo dovoljeno sedenje.

sl.wikipedia.org

Na tej palubi so prevladovale tri velike javne sobe - sprejemna soba prvega razreda, jedilni salon prvega razreda in jedilni salon drugega razreda.

sl.wikipedia.org

V notranjosti carske palače je precej prostorna sprejemna dvorana, katere stene so okrašene s številnimi portreti znanih knezov in vojvodinj krščanske pravoslavne kulture.

sl.wikipedia.org

S koreninskimi laski se povečata sprejemna površina korenin in tako učinkoviteje vsrkavajo iz tal vodo z raztopljenimi rudninskimi snovmi.

sl.wikipedia.org

Sprejemna soba je zahodno od palače in obkrožena z rumenim in lila kabinetom.

sl.wikipedia.org

Značilna oblika partske arhitekture je ivan, na eni strani odprta sprejemna dvorana, v kateri je helenistične stebre, ki so nosili streho, zamenjal sodčast obok.

sl.wikipedia.org