Traductions de „studenec“ dans le dictionnaire slovène » allemand

studên|ec <-ca, -ca, -ci> SUBST m

studenec

Quelle f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Ime mesta je povezano z albansko besedo kroi, krua, ki pomeni studenec ali izvir in izhaja iz praalbanskega *krana < *krasna.

sl.wikipedia.org

Vliva v njo studence gnade nu medenu veselje.

sl.wikipedia.org

Pravljica se odvija v bližini domače hiše in v gozdu ob starem studencu.

sl.wikipedia.org

Skozi ta studenec naj bi spustila gosko, ki je prišla živa zunaj zidu pri manjšem ribniku.

sl.wikipedia.org

Takrat ožive tudi periodični studenci na severnem kraju polja.

sl.wikipedia.org

V vasi je močan studenec, h kateremu so prihajali v sušnih časih, ko še ni bilo vodovoda, po vodo iz oddaljenih vasi.

sl.wikipedia.org

Pomembno vlogo igra tudi vila, ki ima nadnaravne sposobnosti, saj pozna čudežni studenec, ki vrača mladost.

sl.wikipedia.org

Mala temna cerkvica z okroglim zvonikom še stoji sredi polj zunaj mesta, ponosna na krstni studenec, iz katerega sta dva papeža sprejela krst.

sl.wikipedia.org