Traductions de „substánce“ dans le dictionnaire slovène » allemand

(Aller à allemand » slovène)

radioaktivne substánce

radioaktive Stoffe

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

V povezavi z njegovimi dišečimi sestavinami, vsebuje amonijak, holesterol, maščobe, grenko smolnate substance in ostale živalske sestavine.

sl.wikipedia.org

Objekt posebnega zanimanja so enteogeni, tj. psihoaktivne substance, ki so uporabljene v religioznem, šamanističnem ali spiritualnem kontekstu.

sl.wikipedia.org

To pa lahko vodi do alkoholizma, motenj v prehranjevanju ali zlorabe drugih substance.

sl.wikipedia.org

Posamezniki, ki zlorabljajo različne substance ali alkohol, so tudi bolj impulzivni, oziroma je stopnja impulzivnosti pri takih zelo visoka.

sl.wikipedia.org

Fizikalne lastnosti substanc kot npr. vrelišče in tališče se spremenijo, ko se dodajo druge substance v raztopino.

sl.wikipedia.org

Poleg toksičnih učinkov kokaina, obstaja tudi nevarnost trombusa iz netopne substance, ki se uporablja za reddčenje droge.

sl.wikipedia.org

Te substance so na primer: serotonin, holecistokinin, insulin, leptin...

sl.wikipedia.org

Klasični znaki zasvojenosti vključujejo oslabljen nadzor nad uporabo substance ali vedenjem, prekomerna zaposlenost s substanco ali vedenjem ter nadaljnja uporaba kljub posledicam.

sl.wikipedia.org

Talilna temperatura in viskoziteta substance sta odvisni od pritiska, ki se vrši na slednjo; tako sta zaradi naraščajočega pritiska v smeri proti jedru vse večji.

sl.wikipedia.org

Oleander je ena najbolj strupenih rastlin na svetu, ki vsebuje številne toksične substance, od katerih so mnoge smrtne za ljudi, zlasti za otroke.

sl.wikipedia.org