Traductions de „teraso“ dans le dictionnaire slovène » allemand

z omêlom pomesti teraso

die Terrasse mit dem Besen kehren

veter je napíhal listje na teraso

der Wind wehte das Laub auf die Terrasse

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Poleg osrednjega velikega salona z lesenim opažem in mozaičnim frizom ter izhodom na teraso so zadaj še manjša soba za lovske trofeje in kuhinja.

sl.wikipedia.org

Na manjšem stolpu s pokrito teraso je inkvizicija opravljala javne usmrtitve.

sl.wikipedia.org

Prostor, ki je arhitektonsko oblikovan vsebuje tudi balkone, teraso, dvorišče in vrt.

sl.wikipedia.org

Z dvorišča je vodila klančina na gornjo teraso.

sl.wikipedia.org

Vhod v spodnje nadstropje zapirajo rešetkasta vrata, na gornjo pokrito teraso s kolonado pa vodi zavito stopnišče.

sl.wikipedia.org

Kopali so na območju 160 m², kjer so izkopali temelje večje pravokotne stavbe grajene iz kamenja in del kiklopskih zidov, ki so obkrožali zgornjo teraso.

sl.wikipedia.org

Notranja citadela, znana kot fortul mușatin, ima pravokotno obliko in teraso.

sl.wikipedia.org

Zgornjo teraso naj bi zasadili s kostanji in jelkami, spodnjo pa z rastlinskimi gredicami.

sl.wikipedia.org

Na izstopu iz hribovja se je potok tik pred izlivom globoko zarezal v dravsko prodno teraso.

sl.wikipedia.org

Hiša je bila prodana, barvno predelana in na zadnji, s teraso opremljeni strani tudi gradbeno predelana.

sl.wikipedia.org