Traductions de „tržen“ dans le dictionnaire slovène » allemand

tѓž|en <-na, -no> ADJ FIN

tržen

handelsfähig

tržen

marktfähig

tѓžna niša

Marktnische f

tѓžna cena

Marktpreis m

tѓžna inšpekcija

Handelsinspektion f

tѓžni delež/analitik

Marktanteil/-analytiker m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Raznolikost državnih ureditev in vladavin lahko pomembno vplivajo na tržne zakonitosti, čemur nasprotujejo različne ureditve glede na njihove šibkosti.

sl.wikipedia.org

Fenestron je tržno ime za ventilator z okvirjem, ki se uporablja na repih helikopterjev.

sl.wikipedia.org

Na širšem nivoju lahko tržno strategijo opredelimo kot integrirani vzorec odločitev organizacije oziroma kot organizacijski strateški konstrukt.

sl.wikipedia.org

Tržna raziskava tj. sistematično in znanstveno načrtovanje, zbiranje in analiziranje tržnih informacij, poročanje o rezultatih ipd.

sl.wikipedia.org

Prvotna keltska beseda je prišla preko latinščine v staro visoko nemščino za pojem objekt, tržno mesto, naselje in zatočišče.

sl.wikipedia.org

Tako so razvili zahtevo, da se vsi vidiki življenja podredijo tržnim načelom.

sl.wikipedia.org

Leta 1937 je storil samomor in tako ni dočakal tržne slave nylona, ki so ga na tržišče uvedli nekaj let kasneje.

sl.wikipedia.org

Posledično je največ tržnih priložnosti na področju vetrnih turbin, foto-voltaičnih panelov in sorodnih tehnologij ter pri opremi in tehnologijah za koncentrirano sončno energijo.

sl.wikipedia.org

Nekaj časa naj bi bil skrbnik javnega reda in straže, zakladnik, svetovalec in leta 1568 celo vodja tržne uprave.

sl.wikipedia.org

Glavna gospodarska dejavnost v kraju je kmetijstvo; tržne presežke daje živinoreja.

sl.wikipedia.org