Traductions de „trta“ dans le dictionnaire slovène » allemand

tѓt|a <-e, -i, -e> SUBST f AGR

trta

Rebe f

trta

Weinstock m

Expressions couramment utilisées avec trta

vínska trta

Weinrebe f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Tega ni hotel, saj je trta ženskega spola.

sl.wikipedia.org

Vanilja raste kot vinska trta, vzpenja se po drevesu, palici ali drugi podpori.

sl.wikipedia.org

Na 40 % ozemlja se prideluje žito, oljka, vinska trta in tobak za toskanske cigare.

sl.wikipedia.org

Vinoródna dežêla je strokovni izraz, ki pomeni geografsko omejeno območje, v katerem se goji vinska trta in prideluje vino.

sl.wikipedia.org

Ves ravni svet okoli vasi pokriva jerovica (terra rossa), na kateri v vinogradih uspeva trta refošk, ki daje slovito vino refošk in teran.

sl.wikipedia.org

Na slednjih raste vinska trta do višine 400 metrov.

sl.wikipedia.org

Manj pomembni gostitelji so še zimzelen, trta, gardenija, svilnica in drugi.

sl.wikipedia.org

Nekatera drevesa imajo široke (trta, figovec, platana), druga ozke liste (oljka, granatno jabolko), tretja imajo liste preoblikovane v iglice (macesen, bor, smreka), četrta imajo mesnate liste (homuljica, netresk).

sl.wikipedia.org

Ranfol ali štajerska belina je vinska trta, ki daje grozdje za istoimensko lahko belo vino, ki pa se običajno goji za mešanje k drugim sortam.

sl.wikipedia.org

Sredozemlje ima tudi značilno rastje (npr. makija) in značilne kulturne rastline (npr. oljka, vinska trta, citrusi in hrast plutovec).

sl.wikipedia.org