Traductions de „udomačitev“ dans le dictionnaire slovène » allemand

udomačít|ev <-ve, -vi, -ve> SUBST f (živali)

udomačitev

Zähmung f

udomačitev

Domestizierung f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Mezopotamski klinopis v obliki tablic omenja udomačitev golobov pred več kot 5000 leti, prav tako tudi egiptovski hieroglifi.

sl.wikipedia.org

Velikost živali, temperament, prehrana, parjenje in življenjska doba so bili dejavniki so bili pomembni pri udomačitvi živali.

sl.wikipedia.org

Z udomačitvijo živali in razvojem kmetijstva je lov predstavljal še lažji način pridobivanja hrane.

sl.wikipedia.org

Poleg vrst, ki so zaradi udomačitve pomembne v kmetijstvu, imajo nekatere živali tudi globlji simbolni pomen.

sl.wikipedia.org

Legalno tveganje prevelike prepoznavnosti je udomačitev izraza, ki tako izgubi svojo blagovno znamko.

sl.wikipedia.org

Kljub razmeroma zgodnji udomačitvi gosi nikoli niso pridobile komercialne pomembnosti kokoši in rac.

sl.wikipedia.org

Tudi če to ne drži, velja, da se je udomačitev rac zagotovo zgodila na daljnem vzhodu vsaj 1500 let prej kot na zahodu.

sl.wikipedia.org

Domača mačka je nastala z udomačitvijo divje mačke pred 5000 leti.

sl.wikipedia.org

Kaže tudi, da je bila udomačitev goveda domorodna.

sl.wikipedia.org

Manjša velikost je morda rezultat dolgega procesa odstranjevanja fizično najboljših primerkov iz populacije z lovom ali udomačitvijo.

sl.wikipedia.org