Traductions de „umorov“ dans le dictionnaire slovène » allemand

obtoževati koga več umorov

jmdn mehrerer Morde beschuldigen

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Nasprotno je njegova totalitarna vlada deležna splošnega obsojanja zaradi množične represije, etničnega čiščenja, deportacij, stotisočev umorov in lakote, ki je vzela življenja milijonov.

sl.wikipedia.org

Kralj ni videl strahospoštovanja, posilstev, tatvin in umorov niti visokih davkov, ki so jih odmerjali malim posestnikom in kmetom, zaradi katerih so obubožali.

sl.wikipedia.org

Naziv kvestor se tradicionalno povezuje z njegovo prvotno funkcijo preiskovalca umorov (quaestor parricidii).

sl.wikipedia.org

Toda prisiljen se je vrnitev, ko odkrije, da ga obtožujejo umorov svojih prijateljev.

sl.wikipedia.org

Z oceno področij pobojev in določanja stopenj ugrabitev, posilstev in umorov povečujejo verjetnost, da se lahko primerno organizirajo dejavnosti v populaciji.

sl.wikipedia.org

Holmes raziskuje serijo umorov, ki jih na zunaj povezujejo okultni obredi.

sl.wikipedia.org

Tega je hotel doseči preko zaprtij in umorov vseh, ki so nasprotovali njemu, njegovemu načinu vladanja ali mu na kakršen koli drug način predstavljali potencialno nevarnost.

sl.wikipedia.org

Pet umorov v ožjem krogu ima skupne značilnosti, med katerimi je najbolj grozovito paranje grla in trebuha in odvzem notranjih organov žrtev.

sl.wikipedia.org

Uspehe je dosegel kljub temu, da je bil pred tem sluga izprijenega cesarja in je na oblast prišel z nizom preračunanih umorov.

sl.wikipedia.org

Obsodili so ga na smrtno kazen za pet naklepnih umorov (smrt), rop (4 leta) in dve veliki tatvini (3 in 4 leta).

sl.wikipedia.org