Traductions de „uslóčiti“ dans le dictionnaire slovène » allemand

I . uslóči|ti <-m; usločil> perf VERBE trans

usločiti

krümmen

usločiti

biegen

uslóčiti hrbet

einen Buckel machen

II . uslóči|ti <-m; usločil> perf VERBE pron

usločiti uslóčiti se:

uslóčiti se

sich wölben

Expressions couramment utilisées avec uslóčiti

uslóčiti hrbet

einen Buckel machen

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Poganjke se usloči proti tlom in pritrdi v plitve, približno 5 cm globoke, jarke in prekrije s prstjo.

sl.wikipedia.org

Krči se lahko pojavljajo zelo pogosto in trajajo nekaj minut, pri čemer se telo usloči v značilno obliko, imenovano opistotonos.

sl.wikipedia.org

Nanj so pritrdili in usločili srednjo desko dna.

sl.wikipedia.org

Poganjek se usloči do tal in na mestu, kjer se dotika tal blizu členka zareže, do približno polovice stebla.

sl.wikipedia.org

Povešeni poganjek se usloči proti tlom, osmukajo listi in odstranijo stranski poganjki, da ostane za vršičkom gol, dolg poganjek.

sl.wikipedia.org