slovène » allemand

Traductions de „véto“ dans le dictionnaire slovène » allemand (Aller à allemand » slovène)

vét|o <-a, -a, -i> SUBST m JUR

Expressions couramment utilisées avec véto

vložiti véto

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène
Predsednik ima pravico vložiti veto na odločitve parlamenta; parlament ga lahko nato preglasuje z dvotretjinsko večino ustavne večine.
sl.wikipedia.org
Skupščina je bila dvodomna, sklepi so se sprejemali z večino glasov, liberum veto in podobne anomalije, ki so dotlej ovirale delo skupščine, so bile ukinjene.
sl.wikipedia.org
Po tem, ko je predlagani zakon dosegel strinjanje comitie curiate, je lahko senat nanj vložil veto, ali pa ga sprejel kot zakon.
sl.wikipedia.org
Vodi izvršilno vejo oblasti, zastopa državo v mednarodnem okolju in ima pravico razpustiti parlament ter vložiti veto na zakonodajo.
sl.wikipedia.org
Slednji načeloma potrjuje zakone, vendar lahko državni zbor zaobide morebitni veto s ponovnim glasovanjem.
sl.wikipedia.org
Zakoni, na katere je predsednik dal veto, lahko začno veljati, če jih potrdi referendum.
sl.wikipedia.org
To pooblastilo je tudi omogočalo, da so tribuni prepovedali ali dali veto na vsako dejanje senata ali druge skupščine.
sl.wikipedia.org
Czartoryski so imeli v načrtu svojih reform ukinitev instituta liberum veto, ki je dotlej onemogočal delovanje sejma.
sl.wikipedia.org
Te svoboščine, zlasti liberum veto, so privedle do anarhije in ogrozile obstoj države.
sl.wikipedia.org
Njegove izvršilne pristojnosti so nekoliko omejene, čeprav lahko na zakonodajo vloži veto.
sl.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Page en Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Slovenščina