Traductions de „večinoma“ dans le dictionnaire slovène » allemand

večínoma ADV

večinoma

meistens

večinoma

zumeist

večinoma (pretežno)

überwiegend

večinoma (predvsem)

vorwiegend

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Za tem so umetniki so večinoma uporabljali srebrne svinčnike.

sl.wikipedia.org

Malta iz večinoma apna ima natezno trdnost približno 30 psi, medtem ko ima malta pozolana z drobljenim opečnim prahom natezno trdnost 500 psi.

sl.wikipedia.org

V pokrajini je več naravnih in umetnih jezer, ki so večinoma zaščitena področja.

sl.wikipedia.org

Njene neizmerno velike stroške je deloma prevzela država, večinoma pa generalov plen, o katerem se večina starih virov ukvarja zelo podrobno in malo verjetno.

sl.wikipedia.org

Večinoma po ozemlju se deli v dvanajst jurisdikcijskih področij.

sl.wikipedia.org

Oblika rimskega templja je bila večinoma izpeljana iz etruščanskega modela, vendar z grškimi slogi.

sl.wikipedia.org

Kjer so takšne stavbe že obstajale iz obdobja romanike, so bile zgrajene iz kamna, čeprav so bile večinoma lesene.

sl.wikipedia.org

To se običajno pojavi v hladnejših povirjih, kjer večinoma skalnata podlaga ponuja pritrdilna mesta.

sl.wikipedia.org

Uporabljajo se večinoma na sodobnih lovcih, ker omogoča večje vpadne kote in zmanjša hitrost, pri kateri se pojavi izguba vzgona.

sl.wikipedia.org

Sadje je sicer okusno, a pride redko na trg, ker se večinoma izkoristi v živilski in farmacevtski industriji.

sl.wikipedia.org