Traductions de „večjezičnost“ dans le dictionnaire slovène » allemand

vèčjezíčnost <-inavadno sg > SUBST f

večjezičnost

Vielsprachigkeit f

večjezičnost

Mehrsprachigkeit f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Sodišče mora namreč v celoti upoštevati večjezičnost zaradi nujnosti komuniciranja s strankami v jeziku postopka in zaradi razširjanja sodne prakse v vse države članice v njihovih jezikih.

sl.wikipedia.org

Pogon skrbi za osnovne funkcije igre, kot so upodabljanje grafike, predvajanje zvoka, podpora fiziki, podpora animacijam, umetna inteligenca, vnos, podpora za krajevno prilagoditev (večjezičnost).

sl.wikipedia.org

Poleg specifične raziskovalne dejavnosti se fakultetni oddelki prizadevajo za spodbujanje večjezičnosti in interkulturnega učenja s posebnim poudarkom na alpsko-jadransko regijo.

sl.wikipedia.org

Raziskoval je starejše obdobje slovenskega jezika in literature, večjezičnost, bil je translatolog in dialektolog.

sl.wikipedia.org

Mednarodni dan maternega jezika je spominski dan z namenom spodbujanja spoštovanja lastnega in hkrati drugih maternih jezikov po vsem svetu oziroma ohranjanja večjezičnosti ter jezikovne in kulturne raznolikosti.

sl.wikipedia.org

Poseben pomen je pripisoval jezikovnemu razvoju in principu večjezičnosti.

sl.wikipedia.org

V 60. letih 19. stoletja se je ozaveščenost/pomembnost večjezičnosti povečala.

sl.wikipedia.org

Dan je namenjen pospeševanju zavedanja pomembnosti jezikovne in kulturne raznolikosti ter spodbujanju večjezičnosti.

sl.wikipedia.org

Mednarodni dan maternega jezika se 21. februarja obeležuje od leta 2000 in spodbuja mir in večjezičnost.

sl.wikipedia.org

Obenem poudarjajo pomembnost učenja čim več različnih jezikov, saj nam večjezičnost olajša komunikacijo s pripadniki drugih narodov, hkrati pa tudi izboljša razumevanje njihove kulture.

sl.wikipedia.org