Traductions de „verspeisen“ dans le dictionnaire allemand » slovène

verspeisen* VERBE trans littér

verspeisen

použiti

verspeisen

pojesti

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Seine „Frankfurter“, wie sie Lahner zur Erinnerung an seine Lehrzeit nannte, wurden bald an den Hof geliefert, wo sie auch die Majestäten gerne verspeisten.

de.wikipedia.org

Wenn die Mandel nicht gefunden und unbemerkt verspeist worden war, verteilte man das Marzipanschwein an alle Gäste.

de.wikipedia.org

Viele Speisen werden speziell zu rituellen Zwecken zubereitet und nach der Zeremonie verspeist – Essen ist Gebet.

de.wikipedia.org

Vielfach angenommen wird, dass die Aborigines Insekten und Maden nur als Notnahrung verspeisten.

de.wikipedia.org

Zu den Futterpflanzen gehören hauptsächlich die verschiedenen Pappelarten, aber auch die Blätter von Weiden und Birken werden verspeist.

de.wikipedia.org

Gezeigt werden viele Aktivitäten, deren Produkte dann auch oft direkt vor Ort verspeist werden können.

de.wikipedia.org

Sophiechen bibbert vor Angst, der Riese wird sie gewiss zum Frühstück verspeisen!

de.wikipedia.org

Daneben werden auch Insekten und gelegentlich Samen verspeist.

de.wikipedia.org

Der Lachs galt als übernatürliches Wesen und daher musste er auf ganz bestimmte Art gejagt und verspeist werden.

de.wikipedia.org

In Gefangenschaft gehaltene Tiere verspeisten lieber junge Blätter als alte und nahmen auch Wirbellose zu sich.

de.wikipedia.org