Traductions de „vidljivost“ dans le dictionnaire slovène » allemand

vidljívost <-inavadno sg > SUBST f

vidljivost

Sicht(weite) f

slaba vidljívost

schlechte Sicht

Expressions couramment utilisées avec vidljivost

slaba vidljívost

schlechte Sicht

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Megla povzroča slabo vidljivost, kar ogroža promet vozil v mestu.

sl.wikipedia.org

Za boljšo vidljivost pri pristajanju bi imelo nameščene kamere.

sl.wikipedia.org

Prednost vodoravno nameščenih protibatnih motorjev je boljša vidljivost in zmanjšanje zastoja goriva, ki po navadi nastaja na spodnjih valjih.

sl.wikipedia.org

Težave pri vstopanju v razbitino jim predstavljajo ribiške mreže, ki visijo in ležijo na razbitini, nestabilnost razbitine in veliki prahovi peska v podpalubju, ki povzročajo slabo vidljivost.

sl.wikipedia.org

Mnogi napadi se namreč zgodijo ob slabi vidljivosti ali v drugih razmerah, ko so čutila morskega psa oslabljena.

sl.wikipedia.org

Prašni delci, partikulati, delci pepela zmanjšujejo vidljivost, lahko povzročijo bronhitis, astmo in prezgodnjo smrt.

sl.wikipedia.org

Med vietnamsko vojno so zamenjali rumeno ozadje za našitek za bojno uniformo z bledim olivno zeleno barva, da so tako zmanjšali veliko vidljivost našitka na bojišču.

sl.wikipedia.org

Nočno lovsko letalo (tudi nočni lovec ali vsevremenski lovec) je lovsko letalo, prilagojeno za uporabo ponoči ali v času slabe vidljivosti.

sl.wikipedia.org

Majhne kapljice, ki nastanejo zaradi vetra, tvorijo tako imenovani "morski dim", ki znatno zmanjša vidljivost.

sl.wikipedia.org

Zaradi prašnih cest in posledično težav z vidljivostjo so morali tovornjaki voziti na razdalji kilometra in pol.

sl.wikipedia.org