Traductions de „vihra“ dans le dictionnaire slovène » allemand

víhr|a <-e, -i, -e> SUBST f fig

vihra

Wirren f plur

vojna víhra

Kriegswirren

Expressions couramment utilisées avec vihra

vojna víhra

Kriegswirren

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Drugi del je tematsko povezan z vojno vihro, ki je pustošila po gozdovih, in vanj so vključeni dokumentarni posnetki.

sl.wikipedia.org

V večini držav opis pasme predpostavlja, da irski terier ne sme biti večji od 48 cm, če merimo do vihra.

sl.wikipedia.org

S časom so imele vse te države svoje ustave, spisane na hitro in v vojni vihri.

sl.wikipedia.org

Vas je bila v vojni vihri soške fronte, ko je skoznjo potekala tretja italijanska bojna linija, skoraj v celoti uničena.

sl.wikipedia.org

V vojni vihri je izgubil skoraj vse svoje premoženje.

sl.wikipedia.org

Kljub temu je v zmanjšanem obsegu preživelo vse vihre nemirnega dvajsetega stoletja.

sl.wikipedia.org

Avtor opisuje prekmurske Žide, ostanke madžarske aristokracije, tihotapce, cigane in obubožano prebivalstvo, ki jih je doletela vojna vihra.

sl.wikipedia.org

Nemška zastava tam vihra leta.

sl.wikipedia.org

To je bila tudi posledica tega, da je bil eden izmed redkih avstrijskih intelektualcev, ki niso želeli sodelovati v vojni vihri.

sl.wikipedia.org

ZDA pa niso bile naklonjene japonskemu ter nemškemu ekspanzionizmu – po dejanskem izbruhu vojne vihre 1. septembra 1939 je ameriški izogib vojni postajal vse manj verjeten.

sl.wikipedia.org