Traductions de „vodoravno“ dans le dictionnaire slovène » allemand

vodorávno ADV

vodoravno

waagerecht

vodoravno

horizontal

ležati vodorávno

waagerecht liegen

Expressions couramment utilisées avec vodoravno

ležati vodorávno

waagerecht liegen

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Besede morajo biti sestavljene iz sosednjih črk v katerikoli smeri, vodoravno, navpično ali diagonalno.

sl.wikipedia.org

Ti vključujejo vse tri različice navpičnega vodnega kolesa in vodoravno vodno kolo.

sl.wikipedia.org

Odrasle kukavice je v letu možno ločiti od ujed tudi po tem, da je celoten zamah krila pod vodoravno ravnino.

sl.wikipedia.org

Zgrajen v toskanskem romanskem slogu, poudarja vodoravno enotnost območja okoli portalov na račun navpičnih predelnih odsekov.

sl.wikipedia.org

Smeri gibanja je lahko več pri čemer navpičnico občutimo kot aktivno, vodoravno linijo pa kot pasivno smer gibanja.

sl.wikipedia.org

Pod zemljo, blizu površine prsi, ima vodoravno koreniko z nadomestnimi koreninami.

sl.wikipedia.org

Za asimetrijo med vodoravno in navpično ravnino je odločilen velik dipolni magnet z glavno komponento polja v navpični smeri.

sl.wikipedia.org

Drevo požene 1 do 2 metra globoko glavno korenino iz katere se nato razraste več metrov širok sistem korenin, ki potekajo večinoma vodoravno.

sl.wikipedia.org

Na zahodni strani dvorišča je stena okoli portala izdelana iz istega materiala in na isti višini z vodoravno krono.

sl.wikipedia.org

Po možnosti poševna in dobro »ležeča nazaj« kot znaša v primerjavi z vodoravno linijo 50°.

sl.wikipedia.org