Traductions de „vodomet“ dans le dictionnaire slovène » allemand

vodomèt <vodométa, vodométa, vodométi> SUBST m

vodomet

Wasserspiel nt

vodnjak z vodomètom

Springbrunnen m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

V bližini je tudi nekaj vodometov.

sl.wikipedia.org

V terasasto zasnovo je s sistemom podzemnih kanalov in zbiralnikov vključil oskrbo parka z vodo za zalivanje in okras z vodometom in vodnim zrcalom.

sl.wikipedia.org

Ponovno je usposobil rimske vodovode in vodotoke ter obdaril mesto z vodometi, reke pa povezal z mostovi, od katerih eden še danes nosi njegovo ime.

sl.wikipedia.org

Takšna atomska ura deluje podobno kot fontana (vodomet), ker s pomočjo laserja pošilja atome cezija navzgor, ki pa zaradi težnosti padejo nazaj skozi resonančno votlino.

sl.wikipedia.org

Bil je veliko mesto s palačami, tržnicami, cestami in mostovi, kopališči, fontanami in vodometi, gimnazijo in stadionom.

sl.wikipedia.org

Prvotno je bil vodomet osvetljen z belo-rdeče-zelenimi lučmi, ki pa že davno niso več uporabne.

sl.wikipedia.org

S potmi v obliki križa je bil razdeljen v štiri enake cvetlične grede, na sredini je bila fontana z vodometom.

sl.wikipedia.org

Prvi ribnik ima vodomet, ki služi tudi kot prezračevalec vode v ribnikih.

sl.wikipedia.org

Tloris je bil nato vključen v pločnik na severovzhodni strani trga, in vgrajen v vodomet.

sl.wikipedia.org

Opremljen je z mnogimi vodometi in "vodnimi igrami", ki so bile v navadi v sedemnajstem stoletju.

sl.wikipedia.org