Traductions de „vpoklicati“ dans le dictionnaire slovène » allemand

vpoklí|cati <-čem; vpoklical> perf VERBE trans MILIT

vpoklicati

einberufen

vpoklicati

einziehen

vpoklicati

ausheben

vpoklícati rezerviste

Reservisten einberufen

Expressions couramment utilisées avec vpoklicati

vpoklícati rezerviste

Reservisten einberufen

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Začasna poljska vlada je pod orožje vpoklicala 80.000 mož.

sl.wikipedia.org

TO je zato vpoklicala dve protidiverzantski četi, ki sta oba centra zavarovali.

sl.wikipedia.org

Leta 1824 so ga vpoklicali v vojsko, vendar se je tudi tam ukvarjal z glasbo.

sl.wikipedia.org

Ko so ga leta 1914 vpoklicali v avstro-ogrsko vojsko na odsluženje vojaškega roka, je v njej ostal kot administrativni podoficir.

sl.wikipedia.org

Na začetku druge svetovne vojne so ga vpoklicali v vojsko.

sl.wikipedia.org

Med študijem so ga skupaj z ostalimi študenti vpoklicali v sanitetno enoto kot del programa bojnega usposabljanja.

sl.wikipedia.org

Vpoklical je štiri kohorte in ukazal delu konjenice da mu sledi, drugemu delu pa, da napadejo galske okrepitve od zunaj.

sl.wikipedia.org

Po pol leta so ga nazaj vpoklicali v vojsko in ga po dveh mesecih spet poslali nazaj domov.

sl.wikipedia.org

Poleti leta 1915 so ga kljub slabem zdravju vpoklicali v vojsko.

sl.wikipedia.org

Pri osemnajstih, kmalu po koncu druge svetovne vojne, so ga vpoklicali v vojsko.

sl.wikipedia.org