Traductions de „zacementirati“ dans le dictionnaire slovène » allemand

(Aller à allemand » slovène)

zacementíra|ti <-m; zacementiral> perf VERBE trans

zacementirati BÂTI

zementieren

zacementirati fig (utrditi)

konsolidieren

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Jamski biseri se nahajajo v majhnih bazenčkih, kjer se zaradi valovanja in rotacije do določene velikosti ne zacementirajo na podlago.

sl.wikipedia.org

Verjel je, da bo zmaga na vzhodu tisto, kar bo zacementiralo njegovo oblast v vojski.

sl.wikipedia.org

Karl je mislil, da je zacementiral položaj moči luksemburške hiše, predvsem zaradi svojega močnega rodbinskega gospostva, vendar naslednjim luksemburškim kraljem ni uspelo z njim učinkovito razpolagati.

sl.wikipedia.org

Hidejošijev popis zemljišč v 90. letih 16. stoletja je zacementiral moške kot lastnike zemljišč.

sl.wikipedia.org