Traductions de „zaleteti se“ dans le dictionnaire slovène » allemand

I . zalet|éti se <zaletím; zalêtel> perf VERBE pron

zaleteti se perf od zaletavati se:

II . zalet|éti se <zaletím; zalêtel> perf VERBE pron (pri jedi)

zaleteti se

sich verschlucken

zaletelo se mu je

er hat sich verschluckt

Voir aussi : zaletávati se

zaletáva|ti se <-m; zaletaval> imperf VERBE pron

1. zaletavati se:

zaletavati se

rennen

zaletavati se v +acc

prallen gegen +acc

2. zaletavati se (neorganizirano delati):

zaletavati se

sich verrennen

zaletavati se

sich überstürzen

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Piki pa je bil udeležen tudi v prometni nesreči (zaletel se je v mačka), zato so mu odvzeli vozniški izpit za dva meseca.

sl.wikipedia.org

Del stavbe v katerega se je letalo zaletelo se je porušil; v stavbi je umrlo 125 ljudi, med njimi veliko vojakov, gasilcev, reševalcev in policajev.

sl.wikipedia.org