Traductions de „zapornic“ dans le dictionnaire allemand » slovène

unbeschrankt

brez zapornic

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Da bi prihranili čas in vodo, so potnike večkrat premeščali iz enega plovila na drugega, namesto čakanja in prečkanja zapornic.

sl.wikipedia.org

Najmanjše mere zapornic so 14,3 metra široke in 135 metrov dolge.

sl.wikipedia.org

Glavni in zaprti preliv je levo od glavnega jezu in bo pod nadzorom šestih zapornic, njegov skupni izpust pa bo 14.700 m³ / s.

sl.wikipedia.org

Načrtovalci so se že zgodaj odločili, da bodo za povezavo med kanali ustvarili novo impozantno in dramatično zgradbo, ne pa le obnovili starega sistema zapornic.

sl.wikipedia.org

Za jezom je hidroelektrarna, ki napaja delovanje zapornic in nadzor jezu z električno energijo.

sl.wikipedia.org

Prek zapornic se voda preliva na druga polja.

sl.wikipedia.org

Na dolžini 584 km ima 36 zapornic, ki premoščajo višinsko razliko približno 172 m.

sl.wikipedia.org

Obliko zapornic je na novo določil z zaobljenimi stranskimi stenami, debelejšimi in bolj odpornimi na stranski pritisk zemlje.

sl.wikipedia.org

Za ohranjanje vode je namenjenih 13 zapornic, ki delujejo tako, da najprej načrpajo zgornjo tretjino, nato srednjo tretjino vode zaprejo v stranske tanke med ciklom navzdol.

sl.wikipedia.org

Ima 53 zapornic, s skupno razliko v višini 128 metrov.

sl.wikipedia.org