Traductions de „zavezanost“ dans le dictionnaire slovène » allemand

zavézanost <-inavadno sg > SUBST f

zavezanost

Pflicht f

zavézanost molčečnosti

Schweigepflicht f

zavézanost molčečnosti

Verschwiegenheitspflicht f

Expressions couramment utilisées avec zavezanost

zavézanost molčečnosti

Schweigepflicht f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

V kombinaciji s psihosocialnimi ukrepi lahko izboljša dolgoročno zavezanost zdravljenju.

sl.wikipedia.org

Ambicije so povezane z zavezanostjo nalogi in organizaciji, s pripravljenostjo dela (dodatne ure brez ugovarjanja) in z željo po izboljšanju procesov in ponudbe organizacije.

sl.wikipedia.org

Leta 1555 je bil sprejet augsburški mir, ki je vojvodi dal pravico, da določi zavezanost svojih podložnikov.

sl.wikipedia.org

Sprememba vedenja zajema usmerjeno povratno informacijo povratno informacijo, zavezanost k spremembi, razvoj alternativnih vedenj in ojačitev.

sl.wikipedia.org

Temeljni element za izvajanje načrtov integritete in s tem povečevanje integritete organizacije je osebna zavezanost, predanost tako vodstva kot zaposlenih organizacije.

sl.wikipedia.org

Gre za posameznikovo zavezanost cilju, odločenost, da bo cilj dejansko dosegel.

sl.wikipedia.org

Inštitut poudarja svojo zavezanost etnični raznolikosti, vključenosti socialno, telesno in duševno prikrajšanih in obeh spolov v filmsko ustvarjanje.

sl.wikipedia.org

K njegovi reakciji je botrovalo več dejavnikov, vključno z njegovo zavezanostjo nemškemu in švicarskemu verskemu socialističnemu gibanju.

sl.wikipedia.org

V govoru je orisal glavne prioritete ter potrdil zavezanost, da izpelje zadane politične spremembe na področju gospodarstva, priseljenske zakonodaje, podnebnih sprememb in nadzora nad orožjem.

sl.wikipedia.org

Zavezanost obema smerema na področju pedagogike je razbrati tudi iz njegovih najpomembnejših pedagoških del.

sl.wikipedia.org