Traductions de „zobnik“ dans le dictionnaire slovène » allemand

zóbnik <-a, -a, -i> SUBST m LING

zobnik

Zahnlaut m

zobnik

Dental m

zobník <-a, -a, -i> SUBST m

1. zobnik TEC:

zobnik

Zahnrad nt

2. zobnik BOT:

zobnik

Bilsenkraut nt

črni zobník

Schwarzes Bilsenkraut

Expressions couramment utilisées avec zobnik

črni zobník

Schwarzes Bilsenkraut

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Zodiak je nameščen na 366 zobnikih orodja v notranjosti naprave.

sl.wikipedia.org

Večja učinkovitost se doseže z večjim nanosom moči na pedala in bolj direktnim pogonom na prestave oziroma večjimi zobniki.

sl.wikipedia.org

Luna je pritrjena na 379 zobnikih orodja v notranjosti naprave.

sl.wikipedia.org

Izum kolesa ni bil pomemben samo za transport, ampak tudi sicer za razvoj tehnologije, med drugim vodno kolo, zobnik, kolovrat in škripec.

sl.wikipedia.org

Nortonov menjalnik je gonilo, katerega predležni zobnik se prisloni k pogonskim zobnikom; ti imajo različno število zob, ki se vrtijo na gredi; uporablja se v obdelovalnih strojih, npr. v stružnici.

sl.wikipedia.org

Ko motorji poganjajo kolo, se roki vrtita in planetarna zobnika zagrabita sončnega, zato se začneta vrteti v isto smer kot kolo, vendar z višjo hitrostjo.

sl.wikipedia.org

Srednji veliki zobnik deluje kot stacionaren sončni zobnik.

sl.wikipedia.org

Dva zobnika v paru, ozobljena z evolventami krožnice, imata enaki relativni vrtilni hitrosti drug na drugega.

sl.wikipedia.org

Zaradi odločitve o zasnovi, da za vleko ne bodo uporabili zobnikov, je bilo treba traso načrtovati tako, da so se izognili strminam.

sl.wikipedia.org

Alkaloidi, ki jih vsebuje črni zobnik so isti kot pri volčji češnji, zaradi česar na telo učinkujejo na enak način.

sl.wikipedia.org