Traductions de „členom“ dans le dictionnaire slovène » anglais

skláden s 1. členom ustave

in accordance with Article 1 of the Constitution

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

S 66. členom se je čistke uradno opravičevalo tudi na pravni podlagi.

sl.wikipedia.org

V skladu s 105. členom ustave je kršenje časti in dostojanstva predsednika kaznivo, čeprav tak zakon še ni sprejet.

sl.wikipedia.org

Razsoja tudi, da pritožbi na podlagi ostalih dveh členom ni potrebno preučiti, saj nista utemeljeni.

sl.wikipedia.org

Oprsje je zgrajeno iz običajnih treh členov, le pri primitivnejših kožekrilcih je zadnji člen (zaprsje oz. metatoraks) zlit s prvim členom zadka in tvori propodeum.

sl.wikipedia.org

Glava je zraščena s prvim in včasih še drugim členom oprsja.

sl.wikipedia.org

Senat odloči o sprejemljivosti ter o argumentih za in proti obravnavi meddržavnih zahtevkov, predloženih v skladu s 33. členom.

sl.wikipedia.org

Med drugim pozna določno obliko samostalnikov in pridevnikov, ki je tvorjena s sufiksiranim določnim členom: končnica »-от« za moški (od slovanskega zaimka »-тъ«) in »-тa« za ženski spol.

sl.wikipedia.org

Filtrirne maske poznamo tudi v različici z zamenljivim filtrirnim členom.

sl.wikipedia.org

Prilastke označimo s pikčasto črto pod že označenim stavčnim členom, povedkovo določilo pa s prekinjeno črto pod vijugo, ki označuje povedek.

sl.wikipedia.org

Gre za križanca med običajnim kondenzatorjem in galvanskim členom.

sl.wikipedia.org