Traductions de „škofovska“ dans le dictionnaire anglais » slovène

crook of a bishop

škofovska palica f

mitre

škofovska kapa f

Traductions de „škofovska“ dans le dictionnaire slovène » anglais

škofovska konferénca RÉLIG

Bishops' [ali Episcopal] Conference

škofovska kongregácija

congregation of bishops

škofovska konferénca RÉLIG

National Conference of Bishops

škofôvska konferenca/kapa

episcopal conference/hat

škofovska/zlata mítra

bishop's/golden mitre

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Prve škofovska cerkev je bila manjša kamnita zgradba, sledila je 859 posvečena karolinška novogradnja v obliki triladijske bazilike v obliki križa.

sl.wikipedia.org

Narodno romarsko središče lahko potrdi samo Škofovska konferenca, pod katere pristojnost spada cerkev.

sl.wikipedia.org

Poleg tega se v grbu nahaja tudi stilizirana škofovska palica, kar odseva slovensko poimenovanje kraja.

sl.wikipedia.org

Izraz stolnica v pravoslavju in protestantizmu se včasih ohlapno uporablja za veliko cerkev, ki ni glavna škofovska cerkev.

sl.wikipedia.org

Njegov razpoznavni znak je tiara, papeška čepica (takrat je bila baržunasto rdeča) in škofovska dušnopastirska palica.

sl.wikipedia.org

Koncil je sprejel 16 odlokov oziroma konstitucij, ki naj bi jih razlagale in izvajale različne med koncilom ustanovljene komisije, zlasti pa škofovska sinoda.

sl.wikipedia.org

Mesto je bilo škofovska rezidenca v 5. stoletju [16], njegova škofovska moč pa je bila potrjena v 12. stoletju.

sl.wikipedia.org

Prelatura je častno imenovanje, ki kleriku prinaša privilegij nositi škofovska oblačila.

sl.wikipedia.org