Traductions de „konferenca“ dans le dictionnaire slovène » anglais

konferénc|a <-e, -i, -e> SUBST f

konferenca

conference

konferenca

meeting

tiskovna/strokovna konferénca

press/specialist conference

ocenjevalna konferénca ENS

marking period

škofovska konferénca RÉLIG

Bishops' [ali Episcopal] Conference

škofovska konferénca RÉLIG

National Conference of Bishops

Expressions couramment utilisées avec konferenca

revizíjska konferenca

revision conference

ocenjevalna konferénca ENS

marking period

škofovska konferénca RÉLIG

Bishops' [ali Episcopal] Conference

medvládna konferenca

intergovernmental conference

konferenca poljskega episkopáta

conference of the Polish episcopate

škofôvska konferenca/kapa

episcopal conference/hat

tiskovna/strokovna konferénca

press/specialist conference

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Trije podpredsedniki, ki jih imenuje konferenca predsednikov, imajo običajno več moči kot ostali; pravico biti v spravnem odboru.

sl.wikipedia.org

Kakorkoil, konferenca je razširila mehanizme dobronamerne arbitraže in osvojila konvencije, ki so urejale plačevanje dolga, pravila vojskovanja in prava in obveze nevtralnih držav.

sl.wikipedia.org

Preizkusila se je večkrat tudi kot urednica pri različnih projektih in organizatorica mednarodnih konferenc.

sl.wikipedia.org

V vseh teh jezikih se izvaja simultano tolmačenje in vsi dokumenti, o katerih mora odločati generalna konferenca, so na razpolago v teh jezikih.

sl.wikipedia.org

CODATA organizira vsaki dve leti tudi mednarodno konferenco.

sl.wikipedia.org

Na švicarsko-italijanski konferenci julija 1889 so se strinjali, da mora biti skoraj 20 km dolg bazni predori, na področju obeh držav.

sl.wikipedia.org

Po počitičnih spremembah je leta 1990 postal prvi predsednik češkoslovaške škofovske konference.

sl.wikipedia.org

Udeleževal se je konferenc, okroglih miz, simpozijev in strokovnih posvetov (tako doma kot v tujini).

sl.wikipedia.org

V tem pogledu je bila konferenca pomembna za uskaditev dekolonizacijskih prizadevanj držav in pomembna stopnička nastanka gibanja neuvrščenih.

sl.wikipedia.org

Konferenca o delitvi se je končala z razdorom.

sl.wikipedia.org