Traductions de „akcent“ dans le dictionnaire slovène » anglais

akcènt <akcênta, akcênta, akcênti> SUBST m LING

1. akcent (naglas):

akcent

stress

akcènt na prvem zlogu

stress on the first syllable

2. akcent (tuje prvine):

akcent

accent

govoriti z italijanskim akcèntom

to speak with an Italian accent

Expressions couramment utilisées avec akcent

akcènt na prvem zlogu

stress on the first syllable

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Kot pri drugih romanskih jezikih, razen francoskega, je naglasno mesto v besedi lahko različno, običajno je na predzadnjem zlogu, če zadnji zlog nima akcenta.

sl.wikipedia.org

Začeli so v provincah Šaanši in Šanši (to sta dve kitajski pokrajini, ki imata zelo podobni imeni - razlikujeta se samo po akcentu; poslovenjeno se obe imeni izgovarja kot Šanšji).

sl.wikipedia.org

Druge valonske regije imajo tudi značilne akcente, pogosto povezane z regionalnim jezikom.

sl.wikipedia.org

To je jezikoslovec, ki se je usmeril na raziskovanje področja poudarkov, naglasov (akcentov).

sl.wikipedia.org

Premikanje akcentov, metrično širjenje in oženje 3+2+3 razdelitev 8/8 takta.

sl.wikipedia.org

Naglasoslôvje ali akcentologíja je jezikoslovna veda (nauk), ki se ukvarja s preučevanjem naglasov, poudarkov (akcentov).

sl.wikipedia.org

Vsaka preostala stabilnost v tej glasbi je preprečena s še enim v začetku majhnim neskladjem, katerega namen je urediti pobesnele hemiole neprestanih akcentov.

sl.wikipedia.org

Ni pa obdelal akcenta pri glagolu in tudi ni priobčil oblikoslovja, kakor je prvotno nameraval.

sl.wikipedia.org