Traductions de „akutno“ dans le dictionnaire slovène » anglais

akútno ADV

akutno

acutely

stanje se mu je akútno poslabšalo

his state has worsened acutely

Expressions couramment utilisées avec akutno

stanje se mu je akútno poslabšalo

his state has worsened acutely

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Dokazi o endokrinih učinkih na ribah, vodnih vretenčarjih, dvoživk in plazilcev so pokazali na nižjo okoljsko izpostavljenost, kot je potrebna za akutno zastrupljenost.

sl.wikipedia.org

Ob ponovnem stiku pa se pri občutljivi osebi pojavi akutno vnetje z zamikom, ki je značilen za alergijski kontaktni dermatitis.

sl.wikipedia.org

Prvi sum na akutno mieloblastno anemijo običajno pokaže nenormalni izvid popolne krvne slike.

sl.wikipedia.org

Iz enega mutiranega mieloblasta se razraste klon, ki klinično povzroči akutno mieloblastno levkemijo.

sl.wikipedia.org

Verjetnost za akutno vnetje trebušne slinavke lahko zmanjšate tako, da vplivate na dejavnike tveganja, ki vplivajo na nastanek in potek bolezni.

sl.wikipedia.org

Za akutno odpoved jeter so značilni motena sinteza dejavnikov strjevanja krvi v jetrih, motena fibrinoliza ter znotrajžilna koagulacija.

sl.wikipedia.org

Na prizadeto območje dospejo v nekaj minutah po poškodbi in so bistveni za akutno vnetno reakcijo.

sl.wikipedia.org

Akutno odpoved jeter pogosto spremlja hitro slabšanje mentalnega statusa in bolniku grozi večorganska odpoved, zato je pomembno, da je bolnik oskrbovan na oddelku intenzivne nege.

sl.wikipedia.org

V prvo kategorijo se uvrstijo bolniki z akutno jetrno odpovedjo, ki potrebujejo organ v nekaj dneh do nekaj tednih ter na presaditev čakajo v bolnišnici.

sl.wikipedia.org

Na splošno je napoved za akutno bolečino v križu pozitivna.

sl.wikipedia.org