Traductions de „ambulanta“ dans le dictionnaire slovène » anglais

ambulanta SUBST

Entrée d'utilisateur

ambulanta f MÉD

doctor's office (AE), doctor's surgery (BE)

ambulánt|a <-e, -i, -e> SUBST f

ambulanta

clinic

specialistična/splošna/ginekološka ambulánta

specialist/general/gynaecological clinic

Expressions couramment utilisées avec ambulanta

dermatolóška ambulanta

dermatology clinic

specialístična ambulanta

specialist clinic

zobozdravníška ambulanta

dental surgery

endokrinolóška ambulanta

endocrinological clinic

ginekolóška ambulanta

gynaecology clinic

kárdiokirúrškia ambulanta

cardiosurgical clinic [ali unit]

okulístična ambulanta

ophthalmology [ali eye] clinic

ortodóntska ambulanta

orthodontist clinic

pulmolóška ambulanta

pulmonology clinic

triážna ambulanta

triage clinic

urgéntna ambulanta MÉD

emergency centre

specialistična/splošna/ginekološka ambulánta

specialist/general/gynaecological clinic

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Poteka tako, da se v ambulantah splošne in družinske medicine izvaja nadzor nad zdravljenjem pacientov, zgodnje odkrivanje ogroženih in zdravstveno vzgojno delo.

sl.wikipedia.org

V istem času je pričel delati tudi v privatni ambulanti.

sl.wikipedia.org

Letno se v bolnišnici zdravi 51.000 ljudi, v ambulantah pa opravijo preko 418.000 pregledov.

sl.wikipedia.org

Zelo pomembno je vključevanje v ambulanto za srčno popuščanje in redni kontrolni pregledi.

sl.wikipedia.org

Od leta 1981 dalje delujejo zdravstvene ambulante, ki so bile zgrajene s pomočjolastnih prispevkov prebivalcev.

sl.wikipedia.org

Na območju občine so osnovna šola, vrtec, zdravstveni dom, zobozdravstvena ambulanta, lekarna, knjižnica, pošta, banka, župnišče, več cerkva, kulturni dom, bencinska črpalka.

sl.wikipedia.org

Od 1958 je vodil tudi ambulanto za pomorščake.

sl.wikipedia.org

Leta 1956 je ustanovila ambulanto za ogrožene novorojence.

sl.wikipedia.org

V svoji avtobiografiji je zapisal, da niti eden pacient ni prestopil praga njegove ambulante, in se je zato bolj posvetil pisanju.

sl.wikipedia.org

Znotraj naselja se nahajata dve osnovni šoli, zdravstvena ambulanta, trgovine, okrepčevalnice, športni objekti...

sl.wikipedia.org