Traductions de „bórec“ dans le dictionnaire slovène » anglais

bór|ec (-ka) <-ca, -ca, -ci> SUBST m (f)

1. borec MILIT:

borec (-ka)

soldier

borec (-ka)

warrior

hraber bórec

brave warrior

2. borec:

bórec za človekove pravice

human rights activist

Expressions couramment utilisées avec bórec

hraber bórec

brave warrior

bórec za človekove pravice

human rights activist

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Ustanovljena je bila 13. februarja 1943; ob ustanovitvi je imela 3 brigade in 2.868 borcev.

sl.wikipedia.org

Bil je buditelj narodne zavesti in borec za slovenski jezik, duhovnik janzenist, škof in nabožni pisatelj.

sl.wikipedia.org

Ob ustanovitvi je divizija imela tri brigade ter okoli 1.500 borcev.

sl.wikipedia.org

Smrt ni bila nujen ali celo zaželen rezultat na tekmah med temi visoko usposobljenimi borci, katerih usposabljanje je predstavljalo drago in dolgotrajno naložbo.

sl.wikipedia.org

V akcijah se je izkazal kot hraber borec in goreč antifašist, kmalu je postal desetnik v pivški četi.

sl.wikipedia.org

Lee je verjel, da najboljši borec ni boksar, karateist ali judoist.

sl.wikipedia.org

Kot husitski borec se je izšolal v umetnosti vojskovanja.

sl.wikipedia.org

V različnih enotah je bil borec, politični komisar, in operativni oficir, nazadnje dopisnik 7. korpusa.

sl.wikipedia.org

Najstarejši nagrobniki so vojaški in pričajo o pomembnem borcu za dom in skupnost.

sl.wikipedia.org

Ob ustanovitvi je divizija imela tri brigade in 1.616 borcev.

sl.wikipedia.org