Traductions de „bakterijski“ dans le dictionnaire slovène » anglais

baktêrijsk|i <-a, -o> ADJ BIOL

bakterijski

bacterial

baktêrijska okužba

bacterial infection

Expressions couramment utilisées avec bakterijski

bakterijski/virusni sév

strain of bacteria/a virus

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Tako bakterijskih verižic ni potrebno fizično odstraniti z vibracijo, lahko jih preprosto »pometemo« , ker so verižice bakterij že razpadle pod vplivom ultrazvoka.

sl.wikipedia.org

Prokariontsko (bakterijsko) jedro ali nukleoid je območje enotne protoplazme prokariontov, v katerem leži prstanast kromosom.

sl.wikipedia.org

Tudi nepravi prežvekovalci se tako kot tradicionalni prežvekovalci poslužujejo bakterijske fermentacije v prednjem črevesu, veliko jih tudi prežvekuje pašo.

sl.wikipedia.org

Njegove posledice so najbolj opazne v medicini, saj omogoča širjenje genov, ki povzročajo odpornost proti antibiotikom, med različnimi bakterijskimi vrstami.

sl.wikipedia.org

Posledica so lahko različne komplikacije: trebušna vodenica, ezofagealne varice, bakterijski peritonitis...

sl.wikipedia.org

Ta množica alg tudi množično odmira in ob bakterijski razgradnji odmrlega organskega materiala se intenzivno porablja kisik.

sl.wikipedia.org

To izvedejo na primer s pomočjo bakterijskega plazmida, ki ima vlogo vektorja, torej prenašalca zaporedja, ki ga želimo vstaviti.

sl.wikipedia.org

Mehanizem delovanja naj bi temeljil na motenju bakterijske celične presnove, in sicer zavira delovanje encimov arabinozil transferaz, ki so pomembni za tvorbo bakterijske celične stene.

sl.wikipedia.org

Med drugim se uporabljajo za zdravljenje bakterijskih okužb spodnjih in zgornjih dihal, endokarditisa, okužb sečil in okužb kože.

sl.wikipedia.org

Okužbe zdravimo z antibiotiki (pri bakterijski okužbi), dekongestivi ter šibkimi analgetiki/antipiretiki.

sl.wikipedia.org