Traductions de „balvan“ dans le dictionnaire slovène » anglais

balván <-a, -a, -i> SUBST m geo

balvan

boulder

balváni iz granita

granite boulders

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Dokazi podpirajo še eno možnost za ustvarjanje balvanov, skalnih plazovi na zgornji površini ledenika (supraglacial).

sl.wikipedia.org

Dneve preživijo na sorazmerno hladnih višinah, ob balvanih ali v skalnih razpokah.

sl.wikipedia.org

Trenutno je najboljši slovenski plezalec naravnih balvanov v katerih iz leta v leto dviguje svoj nivo ter nivo slovenskega balvanskega plezanja.

sl.wikipedia.org

V geologiji je balvan vsak material, ki ni doma v neposredni bližini in se je prenesel od drugod.

sl.wikipedia.org

Najpogostejši primeri balvanov so povezani s transportom ledenikov.

sl.wikipedia.org

Ledenik je v dolini pustil precej ostankov: ledeniških moren in balvanov.

sl.wikipedia.org

Balvanski zid je tip enojne stene, ki je sestavljen predvsem iz velikih balvanov, okoli katerih so postavljeni manjši kamni.

sl.wikipedia.org

Gre za balvan, ki se je v zadnji, würmski poledenitvi odlomil od žive skale, zdrsnil na ledenik in popotoval po dolini navzdol.

sl.wikipedia.org

Zgradba, ki ima premer približno 70 m, je zgrajena iz balvanov in kamnov.

sl.wikipedia.org

Večina teh balvanov je imela na sebi stavbo ali paviljon; obstajajo zareze, ki so bile uporabljene kot podlaga za opečne stene in nosilce.

sl.wikipedia.org