Traductions de „bitk“ dans le dictionnaire anglais » slovène

the mother of all battles

bitka vseh bitk

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Smrtni davek njihovih bitk, pokolov, bolezni in lakote je zahteval okrog štirideset milijonov življenj.

sl.wikipedia.org

Yeats je bil protestant in je odraščal v deželi, ki je bila polna verskih bitk med katoličani in protestanti; naslonil se je na obe strani.

sl.wikipedia.org

Bitka se šteje za eno od največjih konjeniških bitk v zgodovini.

sl.wikipedia.org

Rimski vojaški sistem centurij in njihov vrstni red bitk domnevajo, naj bi temeljil na civilni klasifikaciji, ki jo je določil popis.

sl.wikipedia.org

Proglasitev je bila po nekaterih virih tedaj bolj posledica zgodovinskih bitk, ki so se odvile na tem območju, kot ohranjanje narave.

sl.wikipedia.org

Na zidovih palače je bilo veliko prizorov iz bitk, sovražnikov, nataknjenih na kol, paradirajočih vojakov z vojnim plenom in hvalisavih napisov.

sl.wikipedia.org

Decembra 1914 je bil kot nemški vojak ranjen v eni od bitk, nato pa so ga priključili sanitetnim enotam.

sl.wikipedia.org

Enajst soških bitk je dodobra izčrpalo obe armadi.

sl.wikipedia.org

Potek bitk med vazali so narekovala različna strelna orožja, kot so lok, samostrel in mušketa.

sl.wikipedia.org

Spletke je zamenjal za vojsko in bil resno ranjen v eni od bitk.

sl.wikipedia.org