Traductions de „bližnjica“ dans le dictionnaire slovène » anglais

blížnjic|a <-e, -i, -e> SUBST f

bližnjica

shortcut

iti po blížnjici

to take the shortcut

ustvariti blížnjico INFOR

to create a shortcut

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Masa koles, ki niso kot predvidevamo, lahko kot bližnjico štejemo, da so še enkrat težje, ne glede na samo velikost koles.

sl.wikipedia.org

Uporablja se za vnos črk, številk in ostalih znakov ter tudi za bližnjice.

sl.wikipedia.org

Lahko služi kot elektronska hiperpovezava ali datotečna bližnjica za dostop do programa ali podatkov.

sl.wikipedia.org

Ko si je opomogel, so ga domačini oblekli v ribiška oblačila in mu pokazali bližnjico do njegove citadele.

sl.wikipedia.org

Računalnik bo rešil problem točno tako, kot je bil sprogramiran, ne glede na učinkovitost, alternativne rešitve, možne bližnjice ali možne napake v kodi.

sl.wikipedia.org

Kljub temu različne bližnjice prek trajektov omogočajo krajše poti in pot je primerna za vse ravni.

sl.wikipedia.org

Pločnik v naselju mora omogočiti najkrajši dostop do vseh ciljev ob poti, sicer si pešci iščejo svoje bližnjice.

sl.wikipedia.org

Običajno so ti podatki različni znaki, nekatere tipke pa tudi omogočajo vnos ukazov za spremembo delovanja sistema (bližnjice in funkcijske tipke).

sl.wikipedia.org

Kognitivne bližnjice lahko vodijo do slabših odločitev, vendar pa posamezniku omogočajo hitrejše odločanje ob podpori hevristik.

sl.wikipedia.org

Tipka break sedaj nima več velikega pomena, zato se pogosto uporablja v različnih programih za različne bližnjice.

sl.wikipedia.org