Traductions de „cerkven“ dans le dictionnaire slovène » anglais

cerkvén <-a, -o> ADJ

1. cerkven:

cerkven

church

cerkven

ecclasiastic(al)

cerkvéna poroka

church wedding

cerkvéni pogreb/zbor

church funeral/council

cerkvéno leto

liturgical year

2. cerkven RÉLIG:

cerkvéni očetje

Church Fathers

cerkvéni očetje

Fathers of the Church

3. cerkven JUR:

cerkvéno pravo

church [ali canon] law

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Trenutno obstaja 857 župnij, ki se združujejo v 78 občin v regiji in običajno sovpadajo s cerkvenimi delitvami.

sl.wikipedia.org

Poleg tega so bili na njegovi strani močni cerkveni redovi kot cistercijani in certozijani.

sl.wikipedia.org

Dva dni prej je v največji tajnosti začel pripravljati vesoljni cerkveni zbor.

sl.wikipedia.org

Anglikanízem je cerkveni nauk in verska skupnost anglikanske cerkve.

sl.wikipedia.org

Srednjeveška armenska arhitektura in zlasti armenske cerkve imajo več značilnosti, za katere nekateri verjamejo, da so prvi nacionalni slog cerkvene gradnje.

sl.wikipedia.org

Primicerij je tako postal poseben cerkven dostojanstvenik, ki se je postopoma razvil iz starega primicerija scolae cantorum ali lectorum – šole petja ali branja.

sl.wikipedia.org

Cerkveni pevski zbor je bil hkrati tudi društveni.

sl.wikipedia.org

Nikon je predlagal, da bi rusko simfonijo (tradicionalno ravnovesje cerkvene in posvetne moči) nadomestil z bolj teokratskim modelom.

sl.wikipedia.org

Najzgodnejši datiran napis na cerkvenih stenah je iz leta 1031.

sl.wikipedia.org

Zagotovil si je pravico imenovanja in umeščanja škofov; tako je uvedel laično investituro za visoke cerkvene službe, ki so odslej bile povezane z bogatimi fevdi.

sl.wikipedia.org