Traductions de „destruktiven“ dans le dictionnaire slovène » anglais

destruktív|en <-na, -no> ADJ

destruktiven

destructive

destruktíven človek

destructive person

destruktívna kritika

destructive criticism

Expressions couramment utilisées avec destruktiven

destruktíven človek

destructive person

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

V primeru, da mu ne omogočimo dovolj gibanja in mentalne zaposlitve lahko postane destruktiven ali agresiven do ljudi, drugih psov ali ostalih živali.

sl.wikipedia.org

Destruktivno delovanje ciste lahko deluje v smeri steklovine in pride do destruktivnega delovanja na membrano steklovine in do medsebojne zrasti.

sl.wikipedia.org

Sodobne metode v ta namen uporabljajo manj destruktivne metode, na primer fotografijo in ultravijolično svetlobo.

sl.wikipedia.org

Ker je izkopavanje telov destruktiven postopek, so geofiziki razvili nedestruktivne metode za kartografiranje telov.

sl.wikipedia.org

Ruševine, ki ostajajo so opečne, peščenjakove in lateritove, lesni elementi so bili izgubljeni in so posledica razpada in drugih destruktivnih procesov.

sl.wikipedia.org

Ti ledeniki so se v zgodovini precej odtajali, kar je povzročilo smrtonosne in destruktivne poplave ledeniških jezer.

sl.wikipedia.org

Ta faza lahko postane destruktivna in lahko zniža motivacijo, če stvari uidejo izpod nadzora.

sl.wikipedia.org

Jezo navadno povezujemo z zmanjšanjem zmogljivosti kontrole čustev, razdražljivostjo na nizko intenzivne dražljaje, frustracijami, agresivnim vedenjem ali prikrito agresivnostjo, destruktivnim vedenjem, osebnim nezadovoljstvom, ipd..

sl.wikipedia.org

Pri vseh drugih kotih pride do popolne destruktivne interference.

sl.wikipedia.org

Filozofija je – kot »kritično prevpraševanje lastnih predpostavk« - v primerjavi s »preverljivimi znanji« destruktivna.

sl.wikipedia.org