Traductions de „diktatorski“ dans le dictionnaire slovène » anglais

diktátorsk|i <-a, -o> ADJ POL

diktatorski

dictatorial

diktátorski režim

dictatorial regime

Expressions couramment utilisées avec diktatorski

diktátorski režim

dictatorial regime

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Cavaignac je 1848 dobil diktatorska pooblastila, da zatre junijsko vstajo pariških delavcev; v pouličnih bojih je ukazal tudi uporabo topov.

sl.wikipedia.org

V nekaterih bolj diktatorskih državah je pregon vernikov mnogo ostrejši.

sl.wikipedia.org

V nekaterih primerih je lahko republika diktatorska ali totalitarna država.

sl.wikipedia.org

Prva različica je oportunizem, ki uvajanje marksistične teorije v delavski boj vidi kot zatiranje spontanega razvoja delavskega gibanja in vzpostavitev diktatorske oblasti nad njim.

sl.wikipedia.org

Posledice odtujitve od skupnosti, negotovosti in strahu nam pomagajo razložiti, zakaj so ljudje videli varnost in rešitev v diktatorskih ureditvah družbe.

sl.wikipedia.org

Slogan je preživel revolucijo in pozneje postal tudi slogan demokratično usmerjenih aktivistov, predvsem tistih v diktatorskih sistemih.

sl.wikipedia.org

Na začetku priljubljeni in splošno priznani voditelj pa je postopoma uvajal vse bolj diktatorski režim.

sl.wikipedia.org

Zaradi njegove dejavnosti ga je jugoslovanski diktatorski vrh na procesu v njegovi odsotnosti preko sodišča za zaščito države, obsodilo na smrt.

sl.wikipedia.org

Kljub temu, pa so to politiko kršile tri takrat največje diktatorske države – nemška, italijanska in sovjetska vlada.

sl.wikipedia.org

Nova republika ni doživljala vladavine terorja ali postala diktatorska.

sl.wikipedia.org