Traductions de dolgoveznica dans le dictionnaire slovène » anglais

(Aller à anglais » slovène)

dolgovézi|ti <-m; dolgovezil> VERBE imperf intr

dolgoveziti

to drag sth out

ne dolgovézi, povej naravnost!

don't beat about the bush! fig

dolgočásnic|a <-e, -i, -e> SUBST f

dolgočasnica → dolgočasnež:

Voir aussi : dolgočásnež

dolgočásnež (dolgočásnica) <-a, -a, -i> SUBST m (f)

dolgočasnež (dolgočásnica)

bore

ne bodi tak dolgočásnež!

don't be such a bore!

dolgopŕstnic|a <-e, -i, -e> SUBST f

dolgoprstnica → dolgoprstnež:

Voir aussi : dolgopŕstnež

dolgopŕstnež (dolgopŕstnica) <-a, -a, -i> SUBST m (f) fig

dolgoprstnež (dolgopŕstnica)

thief

dolgoprstnež (dolgopŕstnica)

pickpocket

dolgovéz|en <-na, -no> ADJ slabš

dolgovezen

long-winded

dolgovezen

long-drawn-out

obvéznic|a² <-e, -i, -e> SUBST f MILIT

vojaška obvéznica

national [ali military] servicewoman