Traductions de „eleganca“ dans le dictionnaire slovène » anglais

elegánc|a <-esamo sg > SUBST f

eleganca

elegance no plur

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Kanelure so bile kiparski okrasni element, s katerim se je vizualno povečala višina in eleganca objekta.

sl.wikipedia.org

Slika je posvečena sveti temi, a bogata s sledmi pompoznosti in posvetne elegance.

sl.wikipedia.org

Poleg tega pa je dirkalnik po obliki dajal vtis elegance.

sl.wikipedia.org

Ljudje, ki ga poznajo, ga po navadi opišejo kot zelo družabnega psa dobre narave in s kraljevsko eleganco obnašanja.

sl.wikipedia.org

To je bil čas visoke elegance, saj so bile vse fine umetnosti visoko razvite, predvsem tiskanje vzorcev za tkanine in okrasje.

sl.wikipedia.org

Cassattova je upodobila sodobno žensko, ki ji daje eleganco in lepoto.

sl.wikipedia.org

Pesmi so umirjene, vir sprostitve, napisane in vstavljene v znanstvena dela s prefinjeno eleganco in lahkotnostjo.

sl.wikipedia.org

Njegovo delo odlikujejo najboljši material, veliko elegance pri izvedbi, mehek, čist jantar, mehek, prosojen lak in uporaba akustičnih in geometrijskih načel oblikovanja.

sl.wikipedia.org

Oči so podobno kot pri lenivcu blizu ust in nosu, kar jim daje neroden in čuden videz ter pomanjkanje elegance...

sl.wikipedia.org

Navdušuje z eleganco strukture, od spodnjega temnega dela, pa vse do zapletene konstrukcije proti vrhu.

sl.wikipedia.org