Traductions de „evtanazijo“ dans le dictionnaire slovène » anglais

zagovarjati evtanázijo

to argue for euthanasia

zagovarjati evtanázijo

to be pro euthanasia

legalizírati črnjo gradnjo/evtanazijo

to legalize illegal building/euthanasia

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Singer zagovarja prostovoljno evtanazijo, neprostovoljno pa večinoma zavrača in pri tem ignorira idejo o svetosti vseh življenj, saj zanjo meni, da je zastarela in znanstveno neutemeljena.

sl.wikipedia.org

Evtanazijo loči na prostovoljno in neprostovoljno, pri tem pa neprostovoljno loči še na dve dodatni veji.

sl.wikipedia.org

Psi, ki jih dajo v oskrbo zapornikom so po navadi rešeni pred evtanazijo in naloga zapornikov je, da jih učijo osnovnih ukazov.

sl.wikipedia.org

Pri tem je šlo za množične poboje z neprostovoljno oz. prisilno evtanazijo.

sl.wikipedia.org

Pred koncem življenja ga je pestilo več zdravstvenih težav, vključno z rakom, zato se je odločil za evtanazijo, saj ni želel biti v breme bližnjim.

sl.wikipedia.org

Kodeks zdravniške etike zavrača evtanazijo in pomoč pri samomoru.

sl.wikipedia.org

Navznoter je med drugim zahteval prisilno sterilizacijo dedno bolnih, evgeniko in evtanazijo.

sl.wikipedia.org