Traductions de „févd“ dans le dictionnaire slovène » anglais

févd <-a, -a, -i> SUBST m

fevd HIST, JUR

feud(al estate)

imeti févd na nečem

to hold sth in fee

dedni févd

inheritable [ali hereditary] fief

fevdno posest je dal v févd vazalu

he enfieted his vassal with the estate

Expressions couramment utilisées avec févd

dedni févd

inheritable [ali hereditary] fief

imeti févd na nečem

to hold sth in fee

fevdno posest je dal v févd vazalu

he enfieted his vassal with the estate

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Sardinija pa je bila svobodna, le nekatera obalna mesta so bila v rokah pomorskih republik, kar pa ni nikogar motilo: s papeževim dovoljenjem (fevdalizacijo) je postala aragonski fevd.

sl.wikipedia.org

Plemiči, ki so sprejeli fevd, so se obvezali, da bodo služili vojsko za svojega seniorja (podeljevalca fevda).

sl.wikipedia.org

Fevd je ob seniorjih in vazalih eden izmed najpomembnejših elementov fevdalizma.

sl.wikipedia.org

Srednjeveška fevdalizacija pomeni določitev nekega ozemlja za svoj fevd, kar se je večinoma dogajalo z nasilno pridobljenimi ozemlji.

sl.wikipedia.org

Od njih so se razlikovali samo po tem, da niso bili lastniki fevdov.

sl.wikipedia.org

Kunšperk je bil namreč dedni fevd, ki so ga lahko dedovale tudi ženske.

sl.wikipedia.org

Tem škofom je izročal v fevd temporalije, škofje pa so mu morali zapriseči zvestobo, kot vazali fevdnemu gospodu.

sl.wikipedia.org

V njegovo posest so kasneje prišli tudi kmetje na njegovem fevdu.

sl.wikipedia.org

Morosinijevi so s tem dobili pravico uporabe titule nad fevdom.

sl.wikipedia.org

V fevdalizmu so sicer prevladovali nesvobodni zajmi, oblika svobodnega zajma pa je bila fevd.

sl.wikipedia.org