Traductions de „gmota“ dans le dictionnaire slovène » anglais

gmôt|a <-e, -i, -e> SUBST f

gmota

mass

glinena gmôta

mass of clay

skalna gmôta

rock mass

Expressions couramment utilisées avec gmota

amórfna gmota

amorphous mass

glinena gmôta

mass of clay

skalna gmôta

rock mass

nèoblikována gmota

shapeless mass

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Npr. plin - če gledamo na atomski skali, ne moremo napovedati obnašanja celega sistema, če pa gledamo "od daleč", lahko določimo smer in velikost gibanja gmote.

sl.wikipedia.org

Ko so se ledene gmote stalile, je rastlinski svet spet hitro prodrl z juga na sever.

sl.wikipedia.org

Zakaj ko bi imelo gmoto, bi imelo dele in ne bi bilo več eno.

sl.wikipedia.org

Kroglaste in grudaste gmote so lahko tudi valjaste ali bolj ali manj zaobljene.

sl.wikipedia.org

Ledeniki so zajetne gmote ledu, ki so nastale z usedanjem snega in kompresijo ter rekristalizacijo pod silo teže.

sl.wikipedia.org

Tok je široka, plitva in počasna gmota mrzle vode, ki se premika v nasprotni smeri urinega kazalca.

sl.wikipedia.org

Nenavadno oblikovane, spačene, konkrecijam podobne gmote se imenujejo kamniti vampi.

sl.wikipedia.org

V najširšem smislu pomeni premik gmote kamenja, prsti, preperine s polzenjem, plazenjem ali tokom.

sl.wikipedia.org

Film se začne s posnetkom oblakov nad mestom in se nato pomakne do zbirajoče gmote spodaj ter s tem portretira lepoto in veličino prizora.

sl.wikipedia.org

Zračne gmote, ki lahko v dolžino merijo nekaj tisoč kilometrov, se premikajo z enega konca planeta proti drugemu.

sl.wikipedia.org