Traductions de „gripa“ dans le dictionnaire slovène » anglais

gríp|a <-esamo sg > SUBST f MÉD

gripa

flu

ptičja grípa

avian flu

imeti grípo

to have a flu

Expressions couramment utilisées avec gripa

ptičja grípa

avian flu

ptíčja gripa

avian flu

gripa razsája

the flu is raging

lotéva se ga gripa

he's coming down with the flu

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

To se je zgodilo, ker je finale potekal v času izbruha španske gripe.

sl.wikipedia.org

Mrzlico lahko povzročijo številni sorazmerno nenevarni vzroki, na primer prehlad, ali pa tudi resnejše bolezni, kot so gripa, malarija ali meningitis.

sl.wikipedia.org

Virusne nevramidaze, na primer pri različnih tipih virusa gripe, ki so pomembne za razmnoževanje virusa v gostiteljevi celici, so dobro preučene.

sl.wikipedia.org

Okoli 33% ljudi z gripo ne kaže znakov bolezni.

sl.wikipedia.org

Kronične bolezenske težave lahko gripa še dodatno oteži.

sl.wikipedia.org

Sprva so zmotno predvidevali, da povzroča gripo, in sicer vse do leta 1933, ko so odkrili virus gripe.

sl.wikipedia.org

Uporabljajo se zlasti pri zdravljenju gripe in kot prehranska dopolnila.

sl.wikipedia.org

Svetovna zdravstvena organizacija je covid 19 razglasila za pandemijo 11. marca 2020; šlo je za prvo razglašeno pandemijo po pandemiji prašičje gripe iz leta 2009.

sl.wikipedia.org

Med pomembnejšimi virusnimi boleznimi so: norice, gripa, mumps, ošpice, rdečke, ebola, aids...

sl.wikipedia.org

Ptičja gripa (aviarna influenca) je zelo nalezljiva virusna bolezen, ki lahko prizadene vse vrste ptic, nekatere vrste virusa pa se lahko prenesejo tudi na druge živali in človeka.

sl.wikipedia.org