Traductions de „hieroglífski“ dans le dictionnaire slovène » anglais

hieroglífsk|i <-a, -o> ADJ

hieroglifski

hieroglyphic

hieroglífski zapis/simbol

hieroglyphic script/symbol

Expressions couramment utilisées avec hieroglífski

hieroglífski zapis/simbol

hieroglyphic script/symbol

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Kartuša je pokončen oval z ravno črto pod njim, ki je v egipčanski hieroglifski pisavi označeval faraonovo ime.

sl.wikipedia.org

To je bila abeceda s 23 znaki, ki se je uporabljala v hieroglifski obliki (predvsem na spomenikih) in v ležeči obliki.

sl.wikipedia.org

Hieroglifska pisava je nastala okoli leta 3000 pr. n. št.

sl.wikipedia.org

Matematični zapisi so bili v decimalni obliki s hieroglifskih znakih za potence števila 10 do en milijon.

sl.wikipedia.org

V hieroglifskih zapisih njeno ime spremljajo številni okrasni pridevki, ni niso vsi razumljivi.

sl.wikipedia.org

Dekreta sta bila vklesana na stele v treh pisavah - demotski, hieroglifski in grški, da bi ju razumeli vsi podložniki.

sl.wikipedia.org

Natančna izgovarjava njenega imena ni zanesljiva, ker se v hieroglifski pisavi do zelo poznega obdobja samoglasniki niso pisali.

sl.wikipedia.org

Pogosto so bili v obliki živali, rastlin, sakralnih objektov ali iz hieroglifskih simbolov.

sl.wikipedia.org

V naslednji preglednici je prikazanih nekaj podobnosti v prehodu s hieroglifske preko demotske do trenutno še žive koptske pisave.

sl.wikipedia.org

Egipčansko hieroglifsko, hierasko in demotsko pisavo je nazadnje nadomestil bolj fonetski koptski alfabet.

sl.wikipedia.org