Traductions de „homogenost“ dans le dictionnaire slovène » anglais

homogénost <-isamo sg > SUBST f

homogenost

homogeneity no plur

homogénost skupine

group homogeneity

Expressions couramment utilisées avec homogenost

homogénost skupine

group homogeneity

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Materija prehaja od nepovezane homogenosti do povezane heterogenosti oziroma od preprostega h kompleksnemu.

sl.wikipedia.org

V nasprotju s takšnimi pričakovanji je opazovano vesolje razmeroma izotropno (enakosmerno), kar pomeni tudi homogenost (enovitost).

sl.wikipedia.org

Topljenec v obeh primerih vpliva na lastnosti raztopine, ker poruši kristalno strukturo in s tem tudi fizikalno in električno homogenost topila.

sl.wikipedia.org

Homogenost pomeni, da lahko pri različnih računskih operacijah vrstni red računanja zamenjamo.

sl.wikipedia.org

Značilna je močna homogenost med različnimi regionalnimi šolami.

sl.wikipedia.org

Stanovalci so tekom let močno posegli v homogenost in enovitost arhitekture, tako da vsaka kaže svoj značaj.

sl.wikipedia.org

Kraški značaj krajini podarja reliefno homogenost in v velikem obilju hidrološke spreminjavosti.

sl.wikipedia.org

Večja homogenost mešanice, omogoča bolj revno mešanico, kar zmanjša porabo.

sl.wikipedia.org

Zgradil je sistem, ki je zagotovil homogenost magnetnega polja in bil pozneje pomemben za razvoj tomografije.

sl.wikipedia.org

Nosilci kanegraške kulture so ohranili svojo homogenost le stoletje in se nato združili z ligurskimi staroselci.

sl.wikipedia.org