Traductions de „identifikacijo“ dans le dictionnaire anglais » slovène

iris recognition

prepoznavanje n šarenice za identifikacijo osebe

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Opredeljuje zahteve za opis in identifikacijo tovrstnega gradiva, določa vrstni red elementov bibliografskega opisa in rabo ločil pri izdelavi le-tega.

sl.wikipedia.org

Shrani lahko na primer osebne podatke, identifikacijo in podrobnosti bančnega računa, tako da jo lahko uporabljamo kot kreditno ali debetno kartico.

sl.wikipedia.org

Skušali so spodbuditi kolektivno identifikacijo, okrepiti nacionalno kohezijo in povzdigniti špansko nacijo.

sl.wikipedia.org

Les se je razgradil, kar je preprečilo identifikacijo vrste in vira lesa, vendar so ohranjeni kovinski žeblji in spone.

sl.wikipedia.org

Z ločevanjem in identifikacijo aminokislin je odkril novo vrsto cikličnih spojin: prolin in oksiprolin.

sl.wikipedia.org

Kadar je mogoče, je treba zavrnitev presadka preprečevati s serotipizacijo za identifikacijo darovalca in prejemnika, ki se najbolj ujemata, ter imunosupresivnimi zdravili.

sl.wikipedia.org

Ampak policisti v "civilu" po navadi nosijo obleke, običajno policijsko opremo in identifikacijo.

sl.wikipedia.org

Poudarja klansko, etnično in družinsko identifikacijo.

sl.wikipedia.org

Da bi obogatili identifikacijo, se je trdilo, da je ženska glava na kameji pokrita z nekakšno poročno tančico.

sl.wikipedia.org

RDS standardizira več tipov posredovanih informacij in vključuje podatke o času, identifikacijo radijske postaje in programske podatke.

sl.wikipedia.org