Traductions de „igrale“ dans le dictionnaire slovène » anglais

deklice so se igrale z bárbikmi

the girls played with Barbie dolls

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Med-konfederacijske kvalifikacije se bodo igrale med 6.–14. novembrom 2017.

sl.wikipedia.org

Nastopati so začele v sezoni 1973/74 v dolenjski ligi, dve leti so igrale v ljubljanski conski ligi, zadnja štiri leta obstoja pa so zopet igrale v dolenjski ligi.

sl.wikipedia.org

Ker imata obe ligi liho število ekip, je medligaška igra postala bolj redna in pogosta, vse ekipe pa bodo lahko igrale vsak dan.

sl.wikipedia.org

Ta model je spremljevalec zasedb šestdesetih let, ki so igrale psihedelični rock, ter skupin sedemdesetih, ki so izvajale hard rock, progresivni rock in punk rock.

sl.wikipedia.org

Uporabe folklornih instrumentov so se naučili tudi nekatere druge skupine, ki niso igrale folk metala.

sl.wikipedia.org

Medtem ko so se igrale v vodi, so kaj lahko splezale na mlinsko kolo in ga ustavile in s tem polomile mlinske kamne, uničevale so jarke in mreže ribičev.

sl.wikipedia.org

V času evropskega kolonializma so fatve igrale pomembno vlogo pri mobilizaciji odpora proti tuji dominaciji.

sl.wikipedia.org

Med instrumenti so ženske igrale na avlos, grško pihalo, ki ga včasih primerjajo z oboo.

sl.wikipedia.org

Tako so vse operetne predstave, ki so jih pred koncem druge svetovne vojne igrale različne amaterske skupine, utonile v pozabo.

sl.wikipedia.org

Nekatere so prišle tudi na odre poklicnih gledališč, po vojni pa so jih igrale tudi zdomske gledališke skupine.

sl.wikipedia.org