Traductions de „investicij“ dans le dictionnaire anglais » slovène

unearned income (from investments)

dohodek od investicij

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Sama narava države mu namreč ni dovolila, predočila ureditve kapitalizma, delniških družb, investicij, podjetništva.

sl.wikipedia.org

Paket investicij vsebuje nakup dveh helikopterjev in transportnega leta z izgradnjo hangarja, nakup oklepnih vozil, vzpostavitev srednje bataljonske bojne skupine ipd.

sl.wikipedia.org

Finančna podpora projekom, ki se na platformi zbirajo, poteka preko mini investicij ali donatorstva.

sl.wikipedia.org

Visoko kakovostna plinska tovarna potrebuje minimalne vzdrževalne stroške in lahko proizvaja plin vsaj 15 do 20 let brez večjih problemov ali dodatnih investicij.

sl.wikipedia.org

Pri izvozu kapitala glavni izvozni artikel imperialistične dežele ni blago, temveč kapital v smislu investicij v kolonije.

sl.wikipedia.org

Veliko investicij je bilo naloženih v javno šolstvo, modernizacijo infrastruktur in podporo industriji.

sl.wikipedia.org

Pomemben dejavnik je tudi število tujih investicij, saj naj bi v sektorjih, financiranih s strani tujih investitorjev, manj tolerirali sivo ekonomijo.

sl.wikipedia.org

To vključuje razumevanje pomena in delovanja denarja, sposobnost izbiranja racionalnih investicij ter iskanja virov prihodka.

sl.wikipedia.org

To je zaradi velikega pritoka investicij vodilo v strmoglavo povišanje najemnin, zaradi česa so določili nova območja, ki so zdaj prizorišče intenzivne gradnje.

sl.wikipedia.org

Največ investicij v varstvo okolja, 42 %, je bilo namenjenih osrednjeslovenski regiji, zgolj 0,2 % pa primorsko-notranjski regiji.

sl.wikipedia.org